Ägyptologie Forum

Re: Herrschaftspyramide
10.02.2012, 09:59 | vor 6 Stunden  
Hallo , das Hm mit Sklave übersetzt. Der Begriff Hm-nTr] eines Gottes" wieder, wird später aber auch auf Straf-/Kriegsgefangene angewendet (s. Hannig, aaO., z. B. bei Bezeichnungen für Sklaven verschiedener geographischer Herkunft). Wie im LÄ betont, ist bei der "Übersetzung von Hm mit Sklave" unbedingt darauf zu achten, dass unsere Vorstellungen des Sklaventums durch das römische Recht geprägt sind - das passt nicht auf das aÄ. Gruss

Re: Suche Literatur zum TT 224 (Grab von Ahmose)
09.02.2012, 22:00 | vor 18 Stunden  
Friederike Kampp : Die Thebanische Nekropole - Zum Wandel des Grabgedankens von der XVIII. bis zur XX. Dynastie. - . - Mainz : von Zabern, 1996. - ISBN : 3-8053-1506-6. - 490 S. (Bd. 1) ; VII, 491 - 775 S., XIV (Bd. 2). TT 224 - JaH-ms genannt @m.j : Bd. 2, S. 498 - 501. Gruß, Lutz.

Übersetzung kleiner Vogel
07.02.2012, 19:14 | vor 3 Tagen  
Hallo zusammen, ich brauche dringend Hilfe. Kann mir jemand sagen, was im im Alt-Ägyptischen "Kleiner Vogel" bzw. Vögelchen heißt? Bitte auch mit Transkribtion. Ich danke euch. Myriam

Re: Fleisch der Götter
06.02.2012, 20:32 | vor 4 Tagen  
Hallo, Gold als "Fleisch der Götter" ist eine alte Vorstellung und oft belegt. So heißt es in den Pyramidentexten, Spruch 723: "seine Glieder (waren) aus Gold". Das hier angesprochene Wort Ha.w (Ha) wird mit "(1) Körper, Leib (2) Haut (3) Fleisch" übersetzt (Hannig, S. 512). Zu nbw als "Fleisch der Götter" siehe auch Wb. II, 238, 10 und die dazu gehörigen Belege im Zettelarchiv. Einen Beleg hänge ich hier an. Die erste hieroglyphische Zeile enthält das Zitat aus Hannig. Zur anfänglichen Frage, wie das Ha.w nTr.w "Fleisch der Götter" in Hieroglyphen aussieht: MDC: H-a:(F51*F51*F51)-R8-R8-R8 Viele Grüße, Michael Tilgner

Re: Löwendarstellungen gesucht
30.01.2012, 20:22 | vor 11 Tagen  
hallo, habe heute bei meinen Bildern noch ein Löwenmotiv gefunden. Foto ist aus el-Kab: Gruß Sachmet08

Re: Hieroglyphica Project
27.01.2012, 19:54 | vor 14 Tagen  
Hallo Ihr, ich hab mir das Jsesh Programm downgeloadet, bin aber noch beim austesten wie es genau funktioniert und was man damit alles machen kann. Über Tipps wie es genau funktioniert wäre ich dankbar!!!

Re: Der Königsstellvertreter im Kusch
27.01.2012, 14:38 | vor 14 Tagen  
Hallo Danke für die Infos. Die neueste Lit. Angabe über SETAU sind , meines wessens durch Raedler hergestellt. C. Raedler, Zur Repräsenatation und Verwirklichung pharaonischer Macht in Nubien: Der Vizekönig Setau, in Das Königtum derr Ramessidenzeit, Wiesbaden 2003, 129-173 gäbe noch aktuellere Lit. als Raedler

Re: unbekannte Hieroglyphe Teil II
27.01.2012, 12:38 | vor 14 Tagen  
Hallo Thomas, bei den Zeichen dürfte es sich um folgende handeln: C1, N27, O49 MDC: C1*N27*O49=3ḫt njwt Rˁ = achet nuit Re. Das Zeichen O49 steht nicht nur für Stadt sondern auch für Ägypten (Gardiner-Liste), sodass es bedeuten könnte: Gott des Lichtlandes Ägypten ??!!"! Vielleicht weiss es jetzt jemand besser. Gruß kakai

Re: Demotisch lernen !!!
23.01.2012, 02:57 | vor 19 Tagen  
Hier als Ergänzung der funktionierende Link (01/2012)zum PDF für das komplette Buch http://oi.uchicago.edu/pdf/SAOC45_Complete.pdf

Re: Suche Talatat-Block aus Karnak
23.01.2012, 02:55 | vor 19 Tagen  
Der Vollständigkeit halber ...  :P ;) :) ... Wo könnte man eine Abbildung des Blockes finden ? ... In Robert Vergnieux & Michel Gondran : Aménophis IV et les pierres du soleil - Akhénaton retrouvé. - Paris : Arthaud, 1997. - ISBN : 2-7003-1149-3. - 198 S., auf den Seiten 183 - 185 : [BILD] Wie deutlich zu erkennen handelt es sich bei den von Roeder erwähnten Kartuschen um überarbeitete Fassungen des Geburtsnamens "Amenhotep" (IV). Das Füllmaterial zur Abdeckung der ursprünglichen Zeichen fiel, zumindest teilweise, heraus und so entstand "die bisher unbekannte Form" eines Namens des Echnaton ... Panzer, U-Boot und Maschinengewehr im Tempel Sethy I. in Abydos lassen grüßen. ;D Gruß, Lutz.

Luxor März
18.01.2012, 12:55 | vor 23 Tagen  
hallo, habe 2 Fragen: Weiß jemand ob das Grab Irinefer in Der el Medina noch geöffnet ist? Sind im März Vorträge in Luxor (Mumienmuseum)? Würde mich über eine Antwort freuen. Gruß Sachmet08

Geburtslegende
14.01.2012, 20:38 | vor 27 Tagen  
Bisher sind vier Darstellungen der Geburtslegende bekannt. Alle stammen aus dem Raum Luxor und dem Neuen Reich. Die bisher älteste erhaltene Darstellung findet sich im Tempel der Hatschepsut in Deir el-Bahri. Es wurde auf der einen Seite vermutet, dass sie auf ältere Vorlagen zurückgehen würde und auf der anderen Seite, dass Hatschepsut sie zu ihrer eigenen Legitimation erfunden hätte. Zumindest Letzteres ist nun wohl ad acta zu legen. Dieter Arnold hat (in: Neue architektonische Erkenntnisse von der Pyramide Sesostris' III. in Dahschur. Sokar 23-2011) über den Fund einer neuen Darstellung der Geburtslegende in der Pyramidenanlage Sesostris III. berichtet. Hier lassen sich wohl deutliche Zusammenhänge zu der Darstellung in Deir el-Bahri herstellen. Arnold geht sogar soweit zu behaupten, Hatschepsuts Künstler hätten die Vorlage Sesostris III. kopiert: Dass die Künstler des [..]

ich muss mal testen
08.01.2012, 15:24 | vor 33 Tagen  
Hallo Leute, ich bin neu im Forum und muss mal die ersten Schritte im Forum ausprobieren.MDC: D28:D28:M17. Was ich so sehen kann, lässt sich schon mal gut an. Ich hoffe, dass ich mich so langsam heranarbeite um mal einsteigen zu können. Die Transliteration macht noch Probleme, weil ich gewohnt bin, mit den Nummern-Zeichen der Gardinerliste und mit der dort angegebenen Umschrift zu arbeiten. Eingabe von "x" für x. Für mich ein bischen ungewohnt. Wie bei Ihnen umgewandelt wird und mit welchem Buchstaben ?? Ich probiers halt aus. aqXADQT§S um die wichtigsten ausprobiert zu haben. MDC: p*t:pt.Nicht klar ist mir, warum bei dem Zeichen N5 nicht Umschrift wie im Beispiel zuvor (p*t:pt), sondern die Nummer aus der Gardinerliste (N5) eingegeben werden muss ??!!MDC: N5. Wäre eigentlich Umschrift ra oder re um die Darstellung zu erreichen. Soviel für heute. Vielleicht kann mir jemand helfen. Kakai

Domäne - Opferträgerin aus dem Grab des Meketre
07.01.2012, 22:30 | vor 34 Tagen  
Hallo, ich habe gerade mal in meinem neuen Buch über Ägypten geblättert und bin bei einer Beischrift für ein Bild über einen merkwürdigen Begriff gestolpert. Das seitengroße Bild zeigt eine Statur einer Opferträgerin aus dem Grab des Meketre, die sich wegen ihrer Größe, Schönheit und auch Bemalung deutlich von den anderen Statuen abhob. Daneben stand "es handelt sich dabei um die Personifikation einer der Domänen des Meketre; auf Grabreliefs des alten Reiches sind solche personifizierten Domänen häufiger zu sehen..." Kann mir diesen Begriff in dem Zusammenhang mal jemand genauer erklären? Denn so ergibt er für mich keinen Sinn und das Internet lässt mich dort ziemlich im Stich! Herzlichen Dank schon einmal im Voraus! Nefertiri

Re: Anreden der Familie
07.01.2012, 22:19 | vor 34 Tagen  
Hallo, Bitte entschuldige meine späte Antwort! Viel zu tun! Der Vorschlag ist sehr nett, doch weder gehe ich zur Uni, noch haben wir eine in der Nähe. Deswegen wäre es sehr freundlich, wenn du es mir kopieren könnstest. Wenn der Vorschlag noch steht versteht sich natürlich! Nochmals entschuldigung. Nefertiri

Re: Herstellung
07.01.2012, 13:10 | vor 34 Tagen  
..sind solche Matritzen bekannt??? Habe solche noch nie gesehen!!??

Neue Publikationen
04.01.2012, 18:00 | vor 37 Tagen  
Brepols Publishers kündigen eine neue Veröffentlichung an: David Lorand Arts et politique sous Sésostris Ier. Littérature, sculpture et architecture dans leur contexte historique VIII+476 p., 70 b/w ill., 220 x 280 mm ISBN: 978-2-503-54162-4 Languages: French Paperback Price: EUR 110,00 Collection : Monumenta Aegyptiaca

Re: Unbekannte Hieroglyphe
01.01.2012, 17:26 | vor 40 Tagen  
Hallo Michael, ein frohes neues Jahr - und vielen Dank für die schnelle Antwort. Wer hätte das gedacht, dass dieses Rätsel sogar noch im alten Jahr gelöst würde … unglaublich, aber auf mAA wäre ich im Leben nicht gekommen. Gruß Thomas

Literatur zu KV20
27.12.2011, 16:13 | vor 45 Tagen  
Seit einiger Zeit auf egyptology.nl als PDF online verfügbar: Willockx, S., Two Tombs Attributed to Tuthmosis I: KV20 & KV38

Re: Stele in Abu Simbel
25.12.2011, 15:40 | vor 47 Tagen  
Hier zunächst der Eintrag aus "Porter & Moss VII". - Oxford : Griffith, 1995. - S. 98 (6 - 7) : "... (6) Stela, found in fragments and replaced, Wreszinski, Bericht über die photographische Expedition , on pl. 69 ; north face, Ramesses II offers incense to Amen-Re, Ptah, and lion-headed Wert-Hekau, with sixteen lines of text below, Maspero, Rapports , pl. clxiii, pp. 157-8, cf. p. 145. (7) Stela, found in situ, Wreszinski, op. cit. on pl. 69 ; south face, Ramesses II offers bouquet to Amen-Re, Re-Harakhti, and Thoth, with sixteen lines of text below, north face, remains of scene, Ramesses II before Re-Harakhti, Maspero, op. cit. pls. clxiv, clxv, pp. 159-60, cf. 145 ; south face, Breasted photo. 2493. ...""... 97.  Stela B.l, Abu Simbel, Forecourt of Great Temple (a)  Bibliography. §323. South free-standing stela, before Temple. PM, VII, 98(6); S. D and J. C, Abou Simbel, [..]

Hinweis: Der Feed "Ägyptologie Forum" und dessen hier dargestellten RSS-Inhalte liegen urheberrechtlich beim Autor der Betreiber-URL (siehe RSS-Link). Auf den Inhalt von "Ägyptologie Forum" hat RSS-Nachrichten.de keinen Einfluss. (35065-49-347-3 - 0)